Plugin de teclado Punjabi (ਗੁਰਮੁਖੀ) Gurmukhi para Multiling O Keyboard
Fonte Gurmukhi e plugin de dicionário para Multiling O Keyboard. Este não é um aplicativo independente, instale o OKeyboard junto com este plugin.
Instrução:
⑴ Instale este plugin e o Multiling O Keyboard .
⑵ Execute o O Keyboard e siga o guia de configuração.
⑶ Deslize a barra de espaço para mudar de idioma.
Por favor, envie um e-mail se você tiver alguma dúvida.
Wikipédia:
Gurmukhi (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ, pronúncia Punjabi: [ɡʊɾmʊkʰi]) é a escrita mais comum usada para escrever a língua Punjabi na Índia. Um abugida derivado da escrita Laṇḍā e, em última análise, descendente de Brahmi, Gurmukhi foi padronizado pelo segundo guru Sikh, Guru Angad, no século XVI. Todas as 1.430 páginas do Guru Granth Sahib estão escritas nesta escrita. O nome Gurmukhi é derivado do antigo termo Punjabi "gurumukhī", que significa "da boca do Guru".
O Gurmukhi moderno tem quarenta e uma consoantes (vianjan), nove símbolos vocálicos (lāga mātrā), dois símbolos para sons nasais (bindī e ṭippī) e um símbolo que duplica o som de qualquer consoante (addak). Além disso, quatro orações são usadas: três formas subjuntas das consoantes Rara, Haha e Vava, e uma meia forma de Yayya. O uso das formas conjuntas de Vava e Yayya é cada vez mais escasso nos contextos modernos.
Gurmukhi é usado principalmente no estado de Punjab, na Índia, onde é a única escrita oficial para todos os fins oficiais e judiciais. A escrita também é amplamente utilizada nos estados indianos de Haryana, Himachal Pradesh, Jammu e na capital nacional de Delhi, sendo o punjabi uma das línguas oficiais nesses estados. Gurmukhi foi adaptado para escrever outras línguas, como Braj Bhasha, Khariboli (e outros dialetos hindustani), sânscrito e sindi.
Foto de : Grey Lake
Leia mais
