Плагин Punjabi (ਗੁਰਮੁਖੀ) Gurmukhi Keyboard для Multiling O Keyboard
Плагин шрифта и словаря Gurmukhi для Multiling O Keyboard. Это не независимое приложение. Установите OKeyboard вместе с этим плагином.
Инструкция:
⑴ Установите этот плагин и клавиатуру Multiling O.
⑵ Запустите O Keyboard и следуйте инструкциям по настройке.
⑶ Сдвиньте пробел для переключения языков.
Пожалуйста, напишите, если у вас есть какие-либо вопросы.
Википедия:
Гурмухи (панджаби: ਗੁਰਮੁਖੀ, панджабское произношение: [ɡʊɾmʊkʰi]) — наиболее распространенный сценарий, используемый для написания пенджабского языка в Индии.[1] Абугида, произошедшая от письма Ланда и в конечном итоге произошедшая от Брахми, Гурмукхи была стандартизирована вторым сикхским гуру, Гуру Ангадом, в 16 веке. Все 1430 страниц Гуру Грантха Сахиба написаны этим шрифтом. Имя Гурмукхи происходит от древнепанджабского термина «гурумукхи», что означает «из уст Гуру».
В современном Гурмукхи имеется сорок один согласный (вианджан), девять символов гласных (лага матра), два символа носовых звуков (бинди и типпи) и один символ, дублирующий звук любого согласного (аддак). Кроме того, используются четыре союза: три присоединенные формы согласных Рара, Хаха и Вава и одна полуформа Яйя. Использование соединительных форм Вава и Яйя в современном контексте становится все более редким.
Гурмукхи в основном используется в индийском штате Пенджаб, где это единственный официальный сценарий для всех официальных и судебных целей. Этот сценарий также широко используется в индийских штатах Харьяна, Химачал-Прадеш, Джамму и национальной столице Дели, причем пенджаби является одним из официальных языков в этих штатах. Гурмукхи был адаптирован для написания других языков, таких как Брадж Бхаша, Хариболи (и другие диалекты хиндустани), санскрит и синдхи.
Фото: Серое озеро, автор: Ромен Ги
Читать далее